Счёт по японски

08.05.2014 12:09 babaets
Печать PDF

Считать по-японски на самом деле очень просто


Для того, чтобы досчитать до 99, все, что Вам необходимо - это знать японские названия цифр от 1 до 10.

один - ичи 
два - ни 
три - сан 
четыре - йон (или ши) 
пять - го 
шесть - року 
семь - нана (или шичи) 
восемь - хачи 
девять - ку 
десять - джу

 

После десяти для получения например 12, мы должны сказать что-то типа "десять и два". Соответственно

11 - "десять и один" - джу ичи 
12 - "десять и два" - джу ни 
13 - "десять и три" - джу сан 
14 - "десять и четыре" - джу ши (или джу йон) 
15 - "десять и пять" - джу го 
16 - "десять и шесть" - джу року 
17 - "десять и семь" - джу нана (или джу шичи) 
18 - "десять и восемь" - джу хачи 
19 - "десять и девять" - джу ку

Для получения чисел от 20 до 99, мы должны сказать напрмер для 36 что-то типа "три десятка и шесть". Например

36 - "три десятка и шесть" - "сан джу року" 
43 - "четыре десятка и три" - "йон джу сан" 
71 - "семь десятков и один" - "нана джу ичи" 
99 - "девять десятков и девять" - "ку джу ку"

Дальнейший счет в основном такой же

100 - хяку 
1000 - син 
10000 - мэн

так,

101 - "Сто и один" - хяку ичи 
201 - "двести и один" - ни хяку ичи 
546 - "пять сотен четыре десятка шесть" - го хяку йон джу року 
3427 - сан зин йон хяку ни джу нана (заметим, что "син" становится "зин" после слова, заканчивающегося на "н") 
23456 - ни мэн сан зин йон хяку го джу року

 

Некоторые исключения

Ши для обозначения четырех используют только в случае младшей четверки. Так вы можете использовать ши или йон для 3654, но только йон для 40, 400, 4000, и т.д. 
Шичи для обозначения семерки используют только в случае младшей семерки. Так вы можете использовать шичи или нана в 9607, но только нана для 70, 700, 7000, и т.д. 
600 - роппяку (не рокю хяку) 
800 - хаппяку (не хачи хяку) 
8000 - хассин (не хачи син)

 

 

 


Карате, Клуб карате, Карате для детей, Школа карате, оздоровление детей,  самозащита,

 летний спортивный лагерь,  развитие личности,  физическое развитие ребенка, восточные единоборства, боевое искусство, самооборона, каратэ

 

 

 

 

Обновлено 08.05.2014 12:17